Suggested is to add an optional argument to the
classhelp method so that you can switch between
checkbox (default now) and radio as input type.

This is useful if you have long list that cannot be
displayed in a menu.

Attached is a patch for templating.py and for
_generic.help.html to make this work.

Regards,
David