Logged In: YES 
user_id=6405

You can configure roundup to use different brackets. 
Beyond that, attempting to guess whether there's a mailing 
list id there or not would be hard... If you can supply a 
patch then I might consider it.