What do people think about providing 

   roundup-admin 
lock/unlock

functions that would lock access to a tracker's 
files. So to
do a backup, its a simple matter of:

   % 
roundup-admin lock
   % cp -pr $TRACKER_HOME 
/tmp/tracker
   % roundup-admin unlock

rather then 
having to edit the aliases file to take the mail
gateways off line 
and stopping apache or the 
roundup-gateway to disable the 
web interface.

Richard said:

I like it. Please enter as 
a feature request on sf.net

Done.

-- rouilj