Logged In: YES 
user_id=6405

I will re-assign this to be a feature request - that of validating  
email addresses.  
  
To repair the damage, use the roundup-admin tool. Ask on the 
roundup-users mailing list if you're unsure how to proceed.