It could save me some hours if I discovered it earlier. =) Preparing a 
proper fix right now, which is:

Move "scripts: scripts" from setup() to different section.

This will help, because:

1. entries there are not scripts, but module names (removes hack)
2. nobody will try to do anything on them
3. custom build_scripts will find its files easily