Redirection to https is in place. So all http url's: 
  http://www.roundup-tracker.org,
  http://roundup-tracker.org,
  http://roundup.sourceforge.net/
redirect to https. Asked sourceforge to close their ticket.

> the links for:
> Home, Docs, Contact, Code
> in the templates for issues.roundup-tracker.org and
> wiki.roundup-tracker.org need to change to point to https.

are all relative so they pick up the new https urls. So nothing to do.

> https://pypi.org/project/roundup/

needs a new release. The changes I have done to setup.py should
make the link right in the new release. Redirection will handle it
for now. Not planning any changes.

changed all http:.*roundup-tracker references to https except docs 
that need it for historic correctness.

freshcode is updated.

Tried updating https://en.wikipedia.org/wiki/Roundup_(issue_tracker) 
with no luck. Can't figure out how to change the metadata.

TODO:

Get patched update of website/wiki/wiki/data/plugin/theme/roundup.py 
to thomas waldman for installation to fix wiki -> main site links.

Need to install update for issues.