In message <20210609155446.ptsnq6zwldw6inh6@runtux.com>,
Ralf Schlatterbeck writes:
>On Wed, Jun 09, 2021 at 02:13:50PM +0000, John Rouillard wrote:
>> In message <1623231327.12.0.257353362144.issue2551143@roundup.psfhosted.org>,
>> Robert Klonner writes:
>> >With the latest version the share folder is now created under 
>> >/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/roundup-2.0.0-
>> >py2.7.egg/share/roundup/templates
>> 
>> I agree, you should never have to deal with /dist-packages/....
>> 
>> AFAIK, /usr/local/share/roundup/templates was never a valid directory
>> for templates.
>> 
>> Does /usr/share/roundup/templates exist?
>
>Hmm, depending on which --prefix option you install with (I usually use
>--prefix=/usr/local) I would think that /usr/local/share should be fine.
>Imo it definitely should *not* install to /usr/share if --prefix is
>/usr/local.

Yes, if you use --prefix=/usr/local then /usr/local/share/... should work.
I missed that you were using a different prefix.

Still no idea why it's going into dist-packages not site-packages.