donot ask how i got it in, i got it out by roundup-admin "set issue1 nosy=1".

but without nosy being, display says "[]"
submitting on the web breaks, somewhere in cgi_client.

if status is not set the same happens.

attached a patch (if upload works)