Roundup Tracker - Issues

Issue 1232431

classification
I18n a couple of literals on the classic template
Type: Severity: normal
Components: User Interface Versions:
process
Status: closed fixed
:
: richard : a1s, ramiro_m, richard
Priority: normal : patch

Created on 2005-07-04 21:39 by ramiro_m, last changed 2005-07-05 06:18 by richard.

Files
File name Uploaded Description Edit Remove
issuesrch_page_i18n.diff ramiro_m, 2005-07-04 21:39 The patch
Messages
msg2757 Author: [hidden] (ramiro_m) Date: 2005-07-04 21:39
Hi,

Just a couple of literals that are hardcoded and hence are
not translatable (the top right corner Search button label 
and the "No Sort or group:" string on the issue search
page)

A question related to i18n:
If I want to submit a translated .po catalog, does it
need to be
completely translated?.

 I'm going to localise Roundup to es_AR  (Argentina
Spanish) 
and I have all the Web inerface already translated, the
strings
thata remain (~110) are those related to the command
line admin
tools.

Should I submit the catalog when I finish or can I sent
it now
so it can be put under CVS control no the Roundup repo?.

Regards,

--
Ramiro
msg2758 Author: [hidden] (richard) Date: 2005-07-05 06:18
Logged In: YES 
user_id=6405

Thanks applied.
msg2759 Author: [hidden] (a1s) Date: 2005-07-05 06:46
Logged In: YES 
user_id=8719

partial translation is better than nothing.

i have updated message template file (roundup.pot) from
current sources.
History
Date User Action Args
2005-07-04 21:39:19ramiro_mcreate