Logged In: NO 

dlinke's fix also works on a development round-server, as
well as the demo. A copy and paste of the patch didn't work,
but doing it manually by changing "if qids:" to "if qids and
old_queryname:" on line 192 of roundup/cgi/actions.py did.