Logged In: YES 
user_id=112690

I think the translation is good enough to be neutral spanish.

The only words that could be considered doubious are
'tracker' and 'issue'.  I don't think there are spanish
words that are equivalent to tracker and issue.  The ones
that fit better are very specific.

Ramiro left 'tracker' and 'issue' unstranslated and I think
that's a good decision.