Message3525
I have the same issue.
Roundup 1.4.6 ver. from tgz, locally installed on my own computer.
Same error with 1.4.4-4 ver. (debian sid, version from official repository)
The error doesn't exist in the 1.2.1-5-etch2 version (debian etch,
version from official repository)
For me it's impossibile to use it with debian sid, I always get this
error message.
I'have installed mydebian with english language as default, but roundup
is trying to render an italian page (I'm from Italy: roundup is reading
my timezone or similar?)
Here my locales
#:~/test/roundup/roundup-1.4.6$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
I have inserted a print in TranslationService.py, line 41:
...
msgtrans=self.ugettext(msgid)
print msgtrans, type(msgtrans), self.OUTPUT_ENCODING # <<==
return msgtrans.encode(self.OUTPUT_ENCODING)
...
Here the result:
<html><head><title>È accaduto un errore</title></head>
<body><h1>È accaduto un errore</h1>
<p>È accaduto un errore mentre veniva processata la richiesta.
La notifica del problema è stata notificata al manutentore del tracker.</p>
</body></html> <type 'str'> utf-8 |
|
Date |
User |
Action |
Args |
2009-02-08 11:38:01 | alessandro | set | messageid: <1234093081.33.0.815065603618.issue2507266@psf.upfronthosting.co.za> |
2009-02-08 11:38:01 | alessandro | set | recipients:
+ alessandro, richard, agthorr |
2009-02-08 11:38:01 | alessandro | link | issue2507266 messages |
2009-02-08 11:38:00 | alessandro | create | |
|