Error de Templating
exceptions.UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in
position 2: ordinal not in range(128)

Información de depuración:

Ha ocurrido un problema en su template "issue.search.html". 
Traza completa 
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/client.py", line
730, in renderContext
    result = pt.render(self, None, None, **args)
  File "/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/templating.py",
line 323, in render
    getEngine().getContext(c), output, tal=1, strictinsert=0)()
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 192, in __call__
    self.interpret(self.program)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 236, in interpret
    handlers[opcode](self, args)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 666, in do_useMacro
    self.interpret(macro)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 236, in interpret
    handlers[opcode](self, args)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 411, in do_optTag_tal
    self.do_optTag(stuff)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 396, in do_optTag
    return self.no_tag(start, program)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 391, in no_tag
    self.interpret(program)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 236, in interpret
    handlers[opcode](self, args)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 689, in do_defineSlot
    self.interpret(slot)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 236, in interpret
    handlers[opcode](self, args)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 666, in do_useMacro
    self.interpret(macro)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 236, in interpret
    handlers[opcode](self, args)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 608, in do_loop_tal
    self.interpret(block)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 236, in interpret
    handlers[opcode](self, args)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 555, in do_insertTranslation
    xlated_msgid = self.translate(msgid, default, i18ndict, obj)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TAL/TALInterpreter.py",
line 618, in translate
    msgid, i18ndict, default=default)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TranslationService.py",
line 77, in translate
    target_language=target_language)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TranslationService.py",
line 32, in translate
    _msg = self.gettext(msgid)
  File
"/usr/lib/python2.4/site-packages/roundup/cgi/TranslationService.py",
line 38, in gettext
    return self.ugettext(msgid).encode(self.OUTPUT_ENCODING)
  File "/usr/lib/python2.4/gettext.py", line 390, in ugettext
    return self._fallback.ugettext(message)
  File "/usr/lib/python2.4/gettext.py", line 391, in ugettext
    return unicode(message)
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 2:
ordinal not in range(128)