Possible library: https://blog.fabiomanganiello.com/article/webmentions-with-batteries-included

It does use jinja as its templating lang. So might work better with the jinja2
template.